{"id":94,"date":"2017-05-12T18:00:21","date_gmt":"2017-05-12T16:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/?p=94"},"modified":"2017-04-02T20:03:41","modified_gmt":"2017-04-02T18:03:41","slug":"keltainen-kirjasto-44-konsulit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/keltainen-kirjasto\/keltainen-kirjasto-44-konsulit\/","title":{"rendered":"Keltainen kirjasto #44: Konsulit"},"content":{"rendered":"<p><em>Konsulit<\/em> on t\u00e4lle tarinalle kovin harhaanjohtava nimi. On totta, ett\u00e4 sen keskushenkil\u00f6 on Ranskan konsuli bosnialaisessa Travnikin kaupungissa, mutta varsinaisesti <em>Konsulit<\/em> ei ole kertomus yhdest\u00e4 tai useammastakaan konsulista. K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen nimi\u00f6lehdelle alaotsikoksi p\u00e4\u00e4ssyt alkukielinen nimi <em>Travnikin kronikka<\/em> kuvaa osuvammin, mist\u00e4 tarinassa on kysymys.<\/p>\n<p>Olen nyt lukenut kolme Ivo Andri\u0107in teosta. <em>Konsulit<\/em> vahvistaa j\u00e4lleen sit\u00e4 mielikuvaa, ettei Andri\u0107 kerro henkil\u00f6ist\u00e4, vaan historian kudelmat ovat t\u00e4rke\u00e4mm\u00e4t. Tarinan ollessa lopussa ja sit\u00e4 kannattelevien j\u00e4nnitteiden ratkettua miettii Ranskan konsuli Daville n\u00e4in (s. 396):<\/p>\n<blockquote><p>Ei siis ollut keskitiet\u00e4, todellista keskitiet\u00e4, joka olisi vienyt aina vain eteenp\u00e4in, kohti rauhaa ja arvokasta el\u00e4m\u00e4\u00e4, vaan kaikki ihmiset kiersiv\u00e4t keh\u00e4\u00e4, samaa petollista tiet\u00e4, ja vain ihmiset ja sukupolvet vuorottelivat tuolla tiell\u00e4, joka aina petti. Eik\u00e4 tiet\u00e4 siis, p\u00e4\u00e4tteliv\u00e4t v\u00e4syneen miehen v\u00e4syneet erheelliset ajatukset, ollut olemassakaan. Sekin, jolla nyt johtaisi h\u00e4nen rampa suojelijansa, mahtava Benventon ruhtinas, olisi vain osa tuota keh\u00e4\u00e4, pohjimmiltaan tiet\u00f6nt\u00e4 taivalta, pelkk\u00e4\u00e4 vaellusta. Vaeltamisessa oli mielt\u00e4 ja arvoa vain sik\u00e4li kuin ne kykeni l\u00f6yt\u00e4m\u00e4\u00e4n itsest\u00e4\u00e4n. Ei ollut tiet\u00e4 eik\u00e4 p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, vain vaellusta. Ihminen vaelsi, kulutti voimansa ja v\u00e4syi.<\/p><\/blockquote>\n<p><em>Konsuleissa<\/em> &#8211; kuten Andri\u0107in muissakin teoksissa ainakin jossain m\u00e4\u00e4rin &#8211; ihmisten toimijuus on selke\u00e4sti rajoitettua ja alisteista historiallisille, poliittisille ja kirjoittajan valitseman milj\u00f6\u00f6n vuoksi my\u00f6s maantieteellisille voimille. Ei ole sankarillisia yksil\u00f6it\u00e4, jotka muuttaisivat historian kulkua, on vain ihmisi\u00e4 joiden kautta me lukijat olemme kokemassa nuo varsinaiset mutta persoonattomat toimijat.<\/p>\n<p>Huolimatta siit\u00e4, ett\u00e4 tarina kiinnittyy historiallisesti ja alueellisesti niin selv\u00e4sti, tuntuu kuin <em>Konsuleissa<\/em> kerrottaisiin tarinaa ihmisist\u00e4 yleens\u00e4 eik\u00e4 vain tietyn alueen ja maailmanajan ihmisist\u00e4. Kenties on niin, ett\u00e4 auringon alla ei ole mit\u00e4\u00e4n uutta, ja kertomus vallanpit\u00e4jien ja alamaisten, eri kansojen ja yhteiskuntaluokkien suhteista tavoittaa jotain olennaista sek\u00e4 ajan ja paikan ylitt\u00e4v\u00e4\u00e4 ihmisest\u00e4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Konsulit on t\u00e4lle tarinalle kovin harhaanjohtava nimi. On totta, ett\u00e4 sen keskushenkil\u00f6 on Ranskan konsuli bosnialaisessa Travnikin kaupungissa, mutta varsinaisesti Konsulit ei ole kertomus yhdest\u00e4 tai useammastakaan konsulista. K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen nimi\u00f6lehdelle alaotsikoksi p\u00e4\u00e4ssyt alkukielinen nimi Travnikin kronikka kuvaa osuvammin, mist\u00e4 tarinassa &hellip; <a href=\"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/keltainen-kirjasto\/keltainen-kirjasto-44-konsulit\/\">Lue loppuun <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[19,6,101,102],"class_list":["post-94","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-keltainen-kirjasto","tag-ivo-andric","tag-keltainen-kirjasto","tag-konsulit","tag-saarnaajan-kirja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95,"href":"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions\/95"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.petrikarkkola.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}