Avainsana-arkisto: Saarnaajan kirja

Keltainen kirjasto #195: Soihtu korvassa

Kirjoitin Elias Canettin edellisestä omaelämäkerrallisesta romaanista seuraavaa: Teoksessa on tapahtumia, mutta onko siinä tarinaa? Siinä tapahtuu asioita ja päähenkilö kokee ne tavallaan. Onko jotakin sitomassa tapahtumat yhteen – muu kuin se, että ne tapahtuivat tietylle henkilölle? Tämä taitaa olla yleisimpikin … Lue loppuun

Kategoriat: Keltainen kirjasto | Avainsanoina , , , | Jätä kommentti

Keltainen kirjasto #44: Konsulit

Konsulit on tälle tarinalle kovin harhaanjohtava nimi. On totta, että sen keskushenkilö on Ranskan konsuli bosnialaisessa Travnikin kaupungissa, mutta varsinaisesti Konsulit ei ole kertomus yhdestä tai useammastakaan konsulista. Käännöksen nimiölehdelle alaotsikoksi päässyt alkukielinen nimi Travnikin kronikka kuvaa osuvammin, mistä tarinassa … Lue loppuun

Kategoriat: Keltainen kirjasto | Avainsanoina , , , | Jätä kommentti